PARTIDO

DERBI ANTES DE SEMIFINALES by Pablo Garcia

DERBI ANTES DE LAS SEMIFINALES

El Real Madrid y Atlético de Madrid jugaban en el estadio Santiago Bernabéu por diferentes objetivos, los locales querían dar un golpe en la mesa para la consecución del título de liga y los visitantes, afianzar la tercera posición y ya de paso poner picante a la liga. El partido terminó en empate a 1 pero que deja unas sensación de derrota en el conjunto blanco y de victoria en los rojiblancos que en los minutos finales del encuentro Griezmann hizo el gol que supuso el empate. 

Pudieron ganar cualquiera de los dos y el resultado es justo para lo que se vio en el encuentro.

La nota triste la puso la lesión de Pepe que sufrió un fuerte golpe en las costillas de su compañero Toni Kroos.

Pablo García. 

Abril de 2017.

Madrid

DERBI BEFORE THE SEMIFINALS

Real Madrid and Atletico Madrid played at the Santiago Bernabéu stadium for different goals, the locals wanted to hit the table to achieve the league title and visitors, third place and the step of putting the league in the league . The game ended in tied a 1 but that leaves a feeling of defeat in the white set and victory in the rojiblancos that in the final minutes of the match Griezmann made the goal that was the equalizer.

They could win any of the two and the result is just what was seen in the match.

The sad note put the injury of Pepe that suffered a strong blow in the ribs of his companion Toni Kroos.

Pablo García.

April 2017.

Madrid

PARTIDO ENTRE GIGANTES by Pablo Garcia

PARTIDO ENTRE GIGANTES.

Dos grandes de Europa se median en la vuelta de los cuartos de final de la Champions League. El conjunto blanco tras una ligera ventaja de Munich que hizo que el encuentro en el Santiago Bernabéu se decantara en la prorroga en la que el conjunto blanco impuso su poderío físico al jugar con un hombre más tras la expulsión del chileno Arturo Vidal y un estelar Cristiano Ronaldo terminó haciendo un Hat trick que metía a su equipo en las semifinales que le enfrentaran al conjunto rojiblanco de la capital de España, el Atlético de Madrid.

Un partido de los de antes, con mucha intensidad, fútbol y goles en el que ninguno de los dos equipos especulo con el resultado que al final supondría un Real Madrid 4 - Bayern de Munich 2.

Pablo García.

Abril de 2017.

Madrid.

 

MATCH BETWEEN GIGANTS.

Two greats of Europe are measured in the return of the quarters of end of the Champions League. The white set after a slight advantage of Munich that made the match at the Santiago Bernabeu decanted in the extension in which the white set imposed its physical power playing a man after the expulsion of Chilean Arturo Vidal and a stellar Christian Ronaldo ended up doing a hat trick that put his team in the semifinals that would face the rojiblanco set of the Spanish capital, Atletico Madrid.

A match of those before, with a lot of intensity, football and goals in which neither team speculated with the result that would ultimately mean a Real Madrid 4 - Bayern Munich 2.

Pablo García.

April 2017.

Madrid.

LA CHAMPIONS EN BLANCO Y NEGRO by Pablo Garcia

LA CHAMPIONS VUELVE AL BERNABEU
Partido de ida de los octavos de final de la Champions League en el Santiago Bernabeu ante un rival, el Napoles, con una gran pegada a la contra que quedó reflejada en el gol de Insigne, aunque el conjunto blanco no se descompuso y realizó un partido muy completo en todas las facetas que terminó ganando por tres goles a uno. Queda el partido de vuelta en Napoles que será un encuentro duro y apasionante digno de unos octavos de final de liga de Campeones.
He querido hacer la galería en blanco y negro como guiño al fútbol de antes que tanto añoro en muchos sentidos.

LA CHAMPIONS RETURNS TO BERNABEU
A first leg of the Champions League round of 16 at Santiago Bernabeu against a rival, Napoles, with a great strike against the counter that was reflected in the goal of Insigne, although the white set did not break and made a match Very complete in all facets that ended up winning by three goals to one. There is the match back in Naples which will be a tough and exciting match worthy of a Champions League round of 16.
I have wanted to make the gallery in black and white as a nod to football before I miss it in many ways.

Madrid.
Febrero 2017.
Pablo García.