Real Madrid

LA CAIDA DE UN EQUIPO DE LEYENDA by Pablo Garcia

EL FIN DE UN CICLO GANADOR EN EUROPA.

Esta fotogalería quiere resumir el partido en el que el Real Madrid perdió con contundencia ante el Ajax de Amsterdam por 1-4 en la vuelta de los octavos de final de la Champions League y quedó eliminado después de haber ganado las tres ultimas finales de la competición. En un año desastroso para el conjunto blanco este partido es el punto final a un ciclo maravilloso en Europa ganado las 4 de las últimas 5 Champions disputadas y que hizo entrar al equipo en la leyenda.

Pero el conjunto holandés fue muy superior y venció con contundencia ante la locura y alegría de los más de 3000 aficionados que viajaron desde Holanda para animar a su equipo.


THE END OF A WINNING CYCLE IN EUROPE.

This photogallery wants to summarize the game in which Real Madrid lost strongly to Ajax Amsterdam by 1-4 in the return of the knockout stages of the Champions League and was eliminated after having won the last three finals of the competition . In a disastrous year for the white team this match is the end point to a wonderful cycle in Europe won the 4 of the last 5 Championships played and that made the team enter the legend.

But the Dutch team was very superior and won with forcefulness before the madness and joy of the more than 3000 fans who traveled from the Netherlands to cheer on their team.


Pablo García

Madrid.

Marzo 2019.

LIGA 33 by Pablo Garcia

EL REAL MADRID CAMPEÓN DE LIGA.

 

El 21 de Mayo, el Real Madrid se proclamó campeón de liga, después de vencer en la última jornada al Málaga, en el estadio de la Rosaleda.

Con esta, son ya 33 ligas las que suma el conjunto blanco.

Esta fotogalería es de la celebración en la madrugada en la plaza de Cibeles donde rinden tributo tras sus éxitos el conjunto blanco, y de la recepción en la Puerta del Sol de Madrid.

Madrid

Mayo 2017.

Pablo García

 

 

THE REAL MADRID LEAGUE CHAMPION.

 

On May 21, Real Madrid was proclaimed champion of league, after winning in the last day to Malaga, in the stage of the Rosaleda.

With this, there are already 33 leagues that add the white set.

This photogallery is the celebration at dawn in the square Cibeles where they pay tribute after their successes the white set, and reception at the Puerta del Sol in Madrid.

Madrid

May 2017.

Pablo García

EL MADRID LLEGÓ A CARDIFF by Pablo Garcia

EL MADRID EN CARDIFF

 

El Vicente Calderón no se apagaba. Al Atlético sólo le quedaba ya el rescoldo cálido del cántico de sus aficionados, las gargantas que nunca se extinguen, ni en las peores circunstancias. Pongamos que hablo del Real Madrid celebrando el pase a la final de la Champions, donde le espera la Juventus el próximo 3 de junio, en el último partido europeo en la historia del estadio rojiblanco. Pero la hinchada del Atleti, impresionante como toda la vida, derrochaba paciencia, conformismo y aplausos a sus jugadores tratando de resistir la pesadilla que se repite año tras año desde 2014. Seguían cantando como si nada aunque lo del Atleti parezca ya el trauma del fantasma que aparece por las noches vestido de blanco y de un reloj que no marca las horas porque se paró en el minuto 93.

Por supuesto, en ese torneo paralelo tan atractivo que se había montado en los días previos, como si el enemigo del bando rojiblanco fuera el infiel, el Atlético llevaría unas cuantas Champions de las hinchadas, sería campeón del sentimiento, de la humildad y de la fe. Eran, en absoluta exclusividad, sus grandes patrimonios, su santísima trinidad en torno al profeta Simeone y la búsqueda de la tierra prometida, Cardiff. El campeonato de la realidad, el del propio fútbol, puso en su sitio terrenal al entrenador argentino, de nuevo incapaz de superar al menos una vez al Madrid en Europa. Sólo le pudo meter un susto. Lo que se juega en el verde, lo que tiene que ver con la pelota, coronó de nuevo a su gran rival, que también sabe sufrir, como se comprobó durante el partido, y competir, tiene su corazoncito y sus sentimientos, como lo tienen sus gentes. Esto, digamos, lo entiende todo el mundo. 

El Atlético se llevó la victoria en la despedida continental al Calderón y el Madrid la gloria. Sólo estuvo vivo ayer durante 25 minutos, 25 de los 180 de la eliminatoria, tras un inicio atronador. Había sido superado en todo momento en el Bernabéu, donde fue barrido aunque las lecturas posteriores se taparon con una pancarta ciertamente errónea, y peleó la remontada, pero sólo por un rato. Enredado en tantos tuits y mensajes apocalípticos en aras de una movilización que salía gratis porque su hinchada no necesita arengas, amparado en una atmósfera favorable de intangibles para barnizar el partido de emoción, no presentó demasiados argumentos futbolísticos, salvo el empuje y la efectividad inicial a balón parado.

El Atlético apostó por la épica y el coraje, algo lógico a la desesperada (muchas veces lo hizo el Madrid), por el fútbol directo, por una insistencia encomiable y heroica, pero ofreció poco más en una hoguera de ilusión y frustración donde terminó consumido víctima de su escasa vocación para las goleadas, de su falta de frescura, de haber chocado de nuevo con el Madrid, su particular hombre del saco, un equipo superior, detalle útil: le sirve de coartada en su faceta menos autocrítica.

El Atleti, que lo intentó todo ayer y sólo se llevó el honor de la victoria, había perdido Cardiff en el Bernabéu. Todo lo demás fueron fuegos de artificio, un tinglado efectista, y lógico en su situación, donde se habían mezclado osadía y victimismo, valentía y lecciones de moralidad.

El Madrid, descolocado en el inicio, fue a lo suyo. Resistió y quizá pudo obtener mejor resultado en el segundo tiempo. Se colocó a un triunfo de la Duodécima. Histórico. Con Zidane, que también existe aunque parece que lo haga todo sin mérito (como la volea de la Novena), ha alcanzado un punto de madurez competitiva extraordinario que le lleva a soñar con cotas que no se recordaban. A un partido de encadenar su segunda Champions consecutiva, lo que nadie hizo en la época moderna, y a tres de conquistar la Liga cinco años después, parece haber recuperado su estilo de siempre: ganar. Ajeno a la pirotecnia de las redes sociales, con un discurso prudente, presentó sus valores en el Calderón con humildad y respeto al rival, un equipo formidable, y al infernal escenario. No se quemó. Y para despedir al Calderón dejó su bandera blanca en el césped.

Sufrió, como era de esperar. El Atlético tuvo un inicio a la altura del despliegue de su hinchada. La fabricación de un imposible requería un arranque así. El equipo de Simeone había echado mano de todo el manual de las remontadas para someter al Madrid, impresionado por el ambiente y por el empuje rojiblanco. Keylor ya tuvo que intervenir en el minuto 4 a un remate de Koke. La réplica de Oblak tras un cabezazo de Casemiro (en una jugada donde hubo penalti a Ramos) pareció presagiar un intercambio de golpes. El Atlético dio dos. Uno de Saúl tras un cabezazo imponente en un córner muy bien sacado por Koke. Después Griezmann, de penalti muy mal tirado tras resbalarse.

Era un escenario idílico para el Atlético. Dos goles en 16 minutos, a balón parado, como en los viejos tiempos de la Liga. El Madrid, que nunca se imaginó en un escenario semejante, tuvo la virtud de no titubear. Le ayudó el repliegue rojiblanco. Simeone ordenó al equipo echarse para atrás y otorgó el control del juego a su rival. Fue una postura inteligente a un gol de igualar la eliminatoria y pensando en proteger su portería. Pecó de conservador. Quizá no aprovechó el momento de desequilibrio anímico del Madrid. Gracias a Modric e Isco, el Madrid encontró primero la pelota y un poco más tarde el área rival. Dejó de padecer. Y apareció el genio de la lámpara en una genialidad de Benzema, tan imprevisible como siempre. La jugada recordó a la de Redondo en Old Trafford, pero sin taconazo. Dejó atrás a tres rivales sobre la línea de fondo, pasó la pelota a Kroos y el paradón de Oblak acabó en las botas de Isco, que la mandó a la red. Fue justo antes del descanso. El regate de Benzema quedará para siempre en el almanaque de jugadas célebres del madridismo. Fin de la historia.

Como siempre en los últimos 61 partidos, el Madrid había marcado su gol. El Atlético se encontró de pronto con un segundo desafío, otro muro de tres goles. El segundo tiempo fue plácido para el equipo blanco, que administró su renta y sólo se inquietó con la salida de Correa porque antes el Atlético, sin grandes ideas y sin Griezmann (al que no se le ha visto en la eliminatoria salvo en un par de carreras), no había atacado bien. Mientras comenzaba a pensar en Cardiff, el Madrid recuperó a su portero, a Keylor, providencial en los últimos coletazos del Atleti, con todo decidido ya. Y comenzó a soñar, que también lo hace, con mucho orgullo, sintiéndose distinto a todos. Diferente al Atlético, por supuesto. Único. 

 

Texto Jesus Sonchez

Fotos Pablo García

Madrid

Mayo 2017.

 

THE MADRID IN CARDIFF

 

The Vicente Calderón did not go out. Athletic only had left the warm glow of the song of his fans, the gorges that never die out, nor in the worst circumstances. Let's say I speak about Real Madrid celebrating the pass to the Champions League final where Juventus are waiting for next June 3, in the last European match in the history of the rojiblanco stadium. But Atleti's fans, as impressive as their whole lives, lavished patience, conformism and applause to their players trying to resist the nightmare that is repeated year after year since 2014. They continued singing as though nothing of Atleti seems like the trauma of the ghost That appears at night dressed in white and a clock that does not mark the hours because it stopped in the 93rd minute.

Of course, in that match so attractive parallel that had been mounted in the previous days, as if the enemy of the rojiblanco side was the infidel, Atletico would take a few Champions of the fans, would be champion of feeling, humility and faith. They were, in absolute exclusivity, their great heritages, their most holy trinity around the prophet Simeone and the search for the promised land, Cardiff. The championship of reality, the one of the own soccer, put in its terrestrial site to the Argentine trainer, again incapable to surpass at least once to Madrid in Europe. He could only scare her. What is played in the green, what has to do with the ball, crowned again his great rival, who also knows how to suffer, as proved during the game, and compete, has his heart and his feelings, as they have Its people. This, let's say, everyone understands.

Atletico took the victory in the continental farewell to Calderón and Madrid glory. He was only alive yesterday for 25 minutes, 25 of the 180 of the tie, after a thunderous start. It had been surpassed at all times in the Bernabéu, where it was swept although later readings were covered with a banner certainly erroneous, and fought the comeback, but only for a while. Entangled in so many tweets and apocalyptic messages for the sake of a mobilization that was free because his fan does not need harangues, protected in a favorable atmosphere of intangibles to varnish the game of emotion, did not present too many football arguments, except the initial push and effectiveness to stopped ball.

Atletico bet on the epic and the courage, something logical to the desperate (many times it did the Madrid), by the direct soccer, by a commendable and heroic insistence, but offered little more in a bonfire of illusion and frustration where it finished consumed Victim of his lack of vocation for the rout, his lack of freshness, of having once again hit Madrid, his particular man in the sack, a superior team, useful detail: it serves as an alibi in his less self-critical facet.

The Atleti, who tried everything yesterday and only took the honor of victory, had lost Cardiff at the Bernabeu. Everything else was fireworks, a racist, and logical situation, where they had mixed daring and victimhood, courage and lessons of morality.

Madrid, discolored in the beginning, went to theirs. He resisted and maybe he could get a better result in the second half. It was placed to a triumph of the Twelfth. Historical. With Zidane, who also exists although he seems to do everything without merit (like the Novena volley), he has reached a point of extraordinary competitive maturity that leads him to dream of dimensions that were not remembered. To a match to chain his second consecutive Champions, what no one did in modern times, and to three to conquer the League five years later, seems to have recovered its style of always: to win. Unaware of the pyrotechnics of social networks, with a prudent discourse, he presented his values n the Calderón with humility and respect to the rival, a formidable team, and the hellish scenario. It did not burn. And to dismiss the Calderon left his white flag on the lawn.

He suffered, as expected. Atletico had a start to the height of the display of their fans. Making an impossible required such a boot. The team of Simeone had used the whole manual of the comebacks to submit to Madrid, impressed by the atmosphere and the rojiblanco push. Keylor already had to intervene in the minute 4 to a shot of Koke. Oblak's reply after a header from Casemiro (in a play where Ramos penalty) appeared to presage an exchange of blows. Atletico gave two. One of Saúl after an imposing header in a corner well taken out by Koke.After Griezmann, penalty shot very poorly after slipping.

It was an idyllic setting for Atletico. Two goals in 16 minutes, standing still, as in the old days of the League. The Madrid, who never imagined in such a scenario, had the virtue of not hesitating. The rojiblanco fold helped him. Simeone ordered the team to back down and gave the game control to its rival. It was a clever stance to a goal to equalize the tie and thinking of protecting his goal. He was a conservative. Maybe he did not take advantage of Madrid's moment of mental imbalance. Thanks to Modric and Isco, Madrid first found the ball and a little later the area rival. He stopped suffering. And the genius of the lamp appeared in a genius of Benzema, as unpredictable as ever. The play remembered Redondo's at Old Trafford, but no heel. He left behind three rivals on the bottom line, passed the ball to Kroos and the obliterate stop Oblak ended up in the boots of Isco, who sent it to the net. It was just before the break. The dribble of Benzema will remain forever in the almanac of famous plays of Real Madrid. End of story.

As always in the last 61 games, Madrid had scored its goal. Atletico found themselves with a second challenge, another wall of three goals. The second half was placid for the white team, who managed their income and only worried about the departure of Correa because before Atlético, without great ideas and without Griezmann (who has not been seen in the tie except in a pair of Racing), had not attacked well. While beginning to think about Cardiff, the Madrid recovered its goalkeeper, Keylor, providential in the last moments of the Atleti, yet decided. And he began to dream, which he also does, with much pride, feeling different from all. Unlike Atletico, of course. Only.

RONALDO SOBRESALE ENTRE TODOS by Pablo Garcia

RONALDO SOBRESALE ENTRE TODOS

 

El Bernabéu se puso en pie. Los hinchas del Bernabéu, tan templados siempre, daban botes en sus butacas para empezar a acariciar con las manos el anhelo de pelear por la Duodécima, sí, una docena de Copas de Europa. Los jugadores del Madrid, en el centro del campo, festejaban un triunfo extraordinario, un 3-0 colosal ante el Atlético tras un partido redondo que les lleva a tocar con la punta de los dedos la final de Cardiff. Mientras, Cristiano Ronaldo caminaba hacia el árbitro para reclamar el balón, para hacer una muesca en su leyenda de goleador inmortal tras su segundo 'hat trick' consecutivo en la Champions, una bestialidad en estos tiempos, un atajo hacia el quinto Balón de Oro. Había metido su gol 400 con el Madrid. Se había hecho inmortal.

Los jugadores del Atlético, cabizbajos, no despertaban de su gran pesadilla, como en 2014, 2015 y 2016, como siempre que el Madrid se le aparece en sus sueños. Cuando la fiesta se había acabado en el estadio y se apagaban las luces, la hinchada rojiblanca se partía la garganta en el tercer anfiteatro, "hasta la muerte, Atlético hasta la muerte". Al equipo de Simeone, inferior toda la noche en una versión tan inesperada como decepcionante, sólo le queda eso, el orgullo para intentar la gesta en la despedida europea del Calderón que de momento está llena de luces blancas.

 

Zidane y Simeone se habían dejado las sorpresas en casa. No son unas semifinales un territorio para experimentos. Isco entraba en el once casi por aclamación, por un plebiscito en el que no había escépticos, tampoco esta vez Zizou. El Cholo apostó finalmente por Lucas para tapar el boquete de la banda derecha. Gameiro, Carrasco y Griezmann aparecían en el once con la misión de obtener el botín del gol.

El arranque del Madrid fue imponente. La aparición de Isco, como se intuía, le sentó de maravilla ante un equipo como el Atleti, maestro a la hora de cerrar espacios. El malagueño garantizaba la pelota, que no es muy amiga del equipo blanco cuando juega con tres en la medular. Ayer intimaron en el primer tiempo. El arranque del campeón fue exuberante, a la altura del mágico ambiente del Bernabéu. El Madrid se dejó llevar por la magnífica corriente de entusiasmo que se genera en su casa en la Champions, como toda la vida. Primero avisó Carvajal (minuto 6). Después marcó Cristiano. Era su sexto gol desde cuartos. La jugada, larga como todas las del Madrid, parece que venía de un fuera de juego del portugués tras un centro de Ramos,aunque no hay unanimidad al respecto. El lance continuó con el rechace de la defensa rojiblanca, de Savic, la bola acabó en Casemiro y el centro del mediocentro lo cabeceó el portugués anticipándose al serbio con su olfato de siempre.

El gol venía a confirmar la superioridad del Madrid. El Atlético, que se encuentra cómodo en el Bernabéu en los últimos años, parecía intimidado. Le faltó intensidad. Voló Oblak para parar el cabezazo de Varane en uno de los numerosos córners con los que el equipo blanco acosaba a su rival. Era el de Zidane un equipo continuo en su rendimiento, sin los altibajos que tantos disgustos le han costado en LaLiga, mucho más autoritario que de costumbre. Nada le pone más alerta que la vieja Copa de Europa, su torneo fetiche.

Perdida la batalla en el centro del campo, donde casi siempre se suele imponer el Atlético en los derbis (al Madrid de la BBC), sólo Griezmann, que tiene la virtud de mejorar las jugadas cuando toca el balón, emitía señales. A Gameiro apenas se le vio. Sólo apareció tras un buen pase de Koke en la mejor intervención de Keylor, por lo demás inédito. Un disparo de Modric, una buena jugada por la banda de Cristiano que remató Benzema en difícil posición y un par de llegadas más con peligro del Madrid daban sentido al dominio blanco. Al Atlético le quedaba el balón parado y pudo empatar, pero Godín la mandó fuera.

El Madrid, afectado por la lesión de Carvajal, aunque Nacho estuvo espléndido, tuvo ratos también para ser el Madrid de LaLiga, el equipo que con ventaja en el marcador se echa atrás en su casa para dar la iniciativa a su rival. La obsesión de preservar la portería a cero, algo que consiguió por segunda vez en los últimos 17 partidos, en el día más apropiado para sus intereses por cierto, podría funcionarle como coartada. El repliegue dio más aplomo al Atlético, que controló más el encuentro y presionó bien, pero le faltó filo. Nadie le recordará ninguna gran ocasión. No tiró a puerta. Llegaba al frente con ímpetu, pero después atacaba con tirachinas. Apenas exigió a Keylor, muy centrado toda la noche. Los cambios de Torres y Gaitán no le dieron resultado. La aparición de Fernando, un pellizco emotivo para los aficionados del Atleti pero poco más, facilitó las cosas a la defensa del Madrid y el centrocampista argentino estuvo en el tono plano de toda la temporada.

La entrada de Correa, que le funcionó bien al Cholo en el derbi de LaLiga, también fue inocua para los intereses rojiblancos. Bien sujeto Griezmann, que se diluía más en la banda, el Atleti, de negro (y con eso también perdió parte de su esencia), parecía inofensivo. Tampoco era la noche de Koke, Gabi y Saúl, que al final fue sustituido porque había que rascar mucho en el partido y tenía amarilla. Isco, que pudo ser expulsado, también se duchó antes.

La contundencia que le faltó al Atlético, pese a la apuesta ofensiva de su entrenador, la puso Cristiano, en plan Hugo Sánchez. Es admirable la vertiente que puede tomar la carrera del portugués en sus últimos años. La potencia ha dado paso a una mejora del oficio de goleador, su gran especialidad. Asensio se había dejado notar y la entrada de Lucas también sentó muy bien al Madrid. En el minuto 76, una combinación entre Marcelo y Benzema acabó en sus botas. La violencia del disparo sorprendió a Oblak. El 2-0 parecía más adecuado en el primer tiempo, pero llegó entonces. Con el Atlético volcado en busca de un gol que mantuviera sus constantes vitales, una galopada de Lucas por la derecha acabó en los pies de Cristiano, tan demoledor como en los viejos tiempos para seguir siendo parte de la leyenda del Madrid en la Copa de Europa. Ronaldo, 400 goles, se quedó sentado haciendo la estatua que sin duda le debe el madridismo.

 

 

RONALDO UNDERGRADUATE BETWEEN ALL

 

The Bernabéu got to his feet. The fans of the Bernabeu, always so temperate, were throwing boats in their seats to start caressing with their hands the desire to fight for the Twelfth, yes, a dozen European Cups. Madrid players in the midfield celebrated an extraordinary triumph, a colossal 3-0 against Atlético after a round match that leads them to play with the fingertips of the Cardiff final. Meanwhile, Cristiano Ronaldo walked towards the referee to claim the ball, to make a notch in his immortal scorer legend after his second consecutive hat trick in the Champions League, a bestiality in these times, a short cut to the fifth Golden Ball. He had scored his goal 400 with Madrid. He had become immortal.

Atletico players, head down, did not wake up from their great nightmare, as in 2014, 2015 and 2016, as always when Madrid appears in their dreams. When the party was over in the stadium and the lights went out, the red-and-white fan swelled its throat in the third amphitheater, "until death, Athletic until death." To the team of Simeone, inferior all night in a version as unexpected as disappointing, it only has that to him, the pride to try the gesta in the European farewell of the Calderón that at the moment is full of white lights.

 

Zidane and Simeone had left the surprises at home. They are not a semifinals territory for experiments. Isco entered the eleven almost by acclamation, by a plebiscite in which there were no skeptics, not even this time Zizou. The Cholo finally bet on Lucas to cover the gap on the right wing. Gameiro, Carrasco and Griezmann appeared in the eleven with the mission to obtain the booty of the goal.

The start of Madrid was impressive. The appearance of Isco, as he sensed, made him feel wonderful in front of a team like the Atleti, master when closing spaces. The Malagueño guaranteed the ball, which is not very friendly to the white team when playing with three in the medulla. Yesterday they were in the first half. The champion's start was exuberant, at the height of the magical atmosphere of the Bernabeu. The Madrid was carried away by the magnificent current of enthusiasm that is generated in his house in the Champions, like all the life.Carvajal warned first (minute 6). Then he scored Cristiano. It was his sixth goal from quarters. The play, long as all of Madrid, seems to come from an offside of the Portuguese behind a Ramos center, although there is no unanimity on the matter. The game continued with the rejection of the rojiblanca defender Savic, the ball ended in Casemiro and the center of the midfield was headed by the Portuguese anticipating the Serbian with his usual smell.

The goal came to confirm the superiority of Madrid. Atletico, who is comfortable at the Bernabeu in recent years, seemed intimidated. He lacked intensity. Oblak flew to stop the head of Varane in one of the numerous corners with which the white team harassed its rival. Zidane was a continuous team in his performance, without the ups and downs that so many troubles have cost him in LaLiga, much more authoritarian than usual. Nothing makes him more alert than the old European Cup, his fetish tournament.

Having lost the battle in the middle of the field, where Atlético is almost always imposed in the derbies (to BBC Madrid), only Griezmann, who has the virtue of improving plays when he plays the ball, emitted signals. Gameiro was hardly seen. Only appeared after a good pass from Koke in the best intervention of Keylor, otherwise unheard of. A shot from Modric, a good move by the Cristiano band that shot Benzema in difficult position and a couple of more arrivals with danger of Madrid gave meaning to the white domain. Atletico had the ball and was able to equalize, but Godin sent it off.

The Madrid, affected by the injury of Carvajal, although Nacho was splendid, had rats also to be the Madrid of LaLiga, the team that with advantage in the marker is back at home to give the initiative to his rival. The obsession to keep the goal at zero, something he got for the second time in the last 17 games, on the day most appropriate for his interests certainly, could work as an alibi. The withdrawal gave more aplomb to Athletic, who controlled more the encounter and pressed well, but it lacked edge. No one will remind you of any great occasion. He did not knock. It came to the front with impetus, but then it attacked with slingshot. He barely demanded Keylor, very focused all night. The changes of Torres and Gaitan did not work. The appearance of Fernando, an emotional pinch for the fans of the Atleti but little else, made things easier for the defense of Madrid and the Argentine midfielder was in the flat tone of the whole season.

Correa's entry, which worked well for Cholo in the LaLiga derby, was also innocuous for Rojiblancos interests. Well, Griezmann, who was more diluted in the band, Atleti, in black (and with that also lost part of his essence), seemed harmless. Nor was it the night of Koke, Gabi and Saul, who in the end was replaced because he had to scrape a lot in the game and had yellow. Isco, who could be expelled, also showered before.

The strength that lacked Atletico, despite the offensive bet of their coach, put Cristiano, Hugo Sánchez plan. It is admirable the slope that can take the race of the Portuguese in his last years. The power has given way to an improvement of the office of scorer, his great specialty. Asensio had been noticed and the entrance of Lucas also sat very well to Madrid. In the 76th minute, a combination between Marcelo and Benzema ended in their boots. The violence of the shot surprised Oblak. The 2-0 seemed more appropriate in the first half, but then came. With Atlético dump in search of a goal that maintained its vital signs, a gallop of Lucas by the right ended at the feet of Cristiano, as devastating as in the old days to continue being part of the legend of Madrid in the European Cup . Ronaldo, 400 goals, was seated making the statue that certainly owes Madridismo.

 

Crónica: Jesús Sánchez

Fotos: Pablo García

Madrid

Mayo de 2017.

DERBI ANTES DE SEMIFINALES by Pablo Garcia

DERBI ANTES DE LAS SEMIFINALES

El Real Madrid y Atlético de Madrid jugaban en el estadio Santiago Bernabéu por diferentes objetivos, los locales querían dar un golpe en la mesa para la consecución del título de liga y los visitantes, afianzar la tercera posición y ya de paso poner picante a la liga. El partido terminó en empate a 1 pero que deja unas sensación de derrota en el conjunto blanco y de victoria en los rojiblancos que en los minutos finales del encuentro Griezmann hizo el gol que supuso el empate. 

Pudieron ganar cualquiera de los dos y el resultado es justo para lo que se vio en el encuentro.

La nota triste la puso la lesión de Pepe que sufrió un fuerte golpe en las costillas de su compañero Toni Kroos.

Pablo García. 

Abril de 2017.

Madrid

DERBI BEFORE THE SEMIFINALS

Real Madrid and Atletico Madrid played at the Santiago Bernabéu stadium for different goals, the locals wanted to hit the table to achieve the league title and visitors, third place and the step of putting the league in the league . The game ended in tied a 1 but that leaves a feeling of defeat in the white set and victory in the rojiblancos that in the final minutes of the match Griezmann made the goal that was the equalizer.

They could win any of the two and the result is just what was seen in the match.

The sad note put the injury of Pepe that suffered a strong blow in the ribs of his companion Toni Kroos.

Pablo García.

April 2017.

Madrid

PARTIDO ENTRE GIGANTES by Pablo Garcia

PARTIDO ENTRE GIGANTES.

Dos grandes de Europa se median en la vuelta de los cuartos de final de la Champions League. El conjunto blanco tras una ligera ventaja de Munich que hizo que el encuentro en el Santiago Bernabéu se decantara en la prorroga en la que el conjunto blanco impuso su poderío físico al jugar con un hombre más tras la expulsión del chileno Arturo Vidal y un estelar Cristiano Ronaldo terminó haciendo un Hat trick que metía a su equipo en las semifinales que le enfrentaran al conjunto rojiblanco de la capital de España, el Atlético de Madrid.

Un partido de los de antes, con mucha intensidad, fútbol y goles en el que ninguno de los dos equipos especulo con el resultado que al final supondría un Real Madrid 4 - Bayern de Munich 2.

Pablo García.

Abril de 2017.

Madrid.

 

MATCH BETWEEN GIGANTS.

Two greats of Europe are measured in the return of the quarters of end of the Champions League. The white set after a slight advantage of Munich that made the match at the Santiago Bernabeu decanted in the extension in which the white set imposed its physical power playing a man after the expulsion of Chilean Arturo Vidal and a stellar Christian Ronaldo ended up doing a hat trick that put his team in the semifinals that would face the rojiblanco set of the Spanish capital, Atletico Madrid.

A match of those before, with a lot of intensity, football and goals in which neither team speculated with the result that would ultimately mean a Real Madrid 4 - Bayern Munich 2.

Pablo García.

April 2017.

Madrid.

EL CLÁSICO by Pablo Garcia

EL CLÁSICO.

El partido de liga entre Real Madrid y FC Barcelona que terminó con victoria de 2-3 para los visitantes no decepcionó en ningún momento y fue jugado de poder a poder desde el minuto 1 con alternativas en el marcador para ambos equipos. El triunfador del partido fue el 10 del equipo barcelonista, Messi, que con sus dos goles, uno de ellos en la última jugada del partido decantó el encuentro para su equipo. El Real Madrid lo intentó todo pero la expulsión de Sergio Ramos hizo que jugaran con un jugador menos los últimos minutos del encuentro.

Las jornadas finales del campeonato de liga van a ser muy emocionantes para saber que equipo de los logro el título de liga.

Madrid. 

Abril 2017.

Pablo García.

 

THE CLASSIC.

The league match between Real Madrid and FC Barcelona that ended with a victory of 2-3 for the visitors did not disappoint in any moment and was played from power to power from minute 1 with alternatives in the score for both teams. The winner of the match was the 10 of the Barcelona team, Messi, who with his two goals, one of them in the last play of the party chose the match for his team. Real Madrid tried everything but the expulsion of Sergio Ramos made them play with a player less the last minutes of the match.

The final days of the league championship are going to be very exciting to know which team won the league title.

Madrid.

April 2017.

Pablo García.

LA CHAMPIONS EN BLANCO Y NEGRO by Pablo Garcia

LA CHAMPIONS VUELVE AL BERNABEU
Partido de ida de los octavos de final de la Champions League en el Santiago Bernabeu ante un rival, el Napoles, con una gran pegada a la contra que quedó reflejada en el gol de Insigne, aunque el conjunto blanco no se descompuso y realizó un partido muy completo en todas las facetas que terminó ganando por tres goles a uno. Queda el partido de vuelta en Napoles que será un encuentro duro y apasionante digno de unos octavos de final de liga de Campeones.
He querido hacer la galería en blanco y negro como guiño al fútbol de antes que tanto añoro en muchos sentidos.

LA CHAMPIONS RETURNS TO BERNABEU
A first leg of the Champions League round of 16 at Santiago Bernabeu against a rival, Napoles, with a great strike against the counter that was reflected in the goal of Insigne, although the white set did not break and made a match Very complete in all facets that ended up winning by three goals to one. There is the match back in Naples which will be a tough and exciting match worthy of a Champions League round of 16.
I have wanted to make the gallery in black and white as a nod to football before I miss it in many ways.

Madrid.
Febrero 2017.
Pablo García.

EL CAMINO A LA FINAL by Pablo Garcia

EL CAMINO HACIA LA FINAL

Este es un pequeño resumen del camino recorrido por el Real Madrid para llegar a la final de Champions League que se jugará en Milán ante el Atlético de Madrid, con el que se volverá a encontrar en la final como hace dos años en Lisboa. Para conseguir jugar la final primero tuvo que eliminar a la Roma con un resultado de 0-2 en su campo y victoria también en el Santiago Bernabeu con el mismo marcador, después tocó remontada ante el Wolfsburgo, equipo alemán que en un principio era el más asequible de los cuartos de final pero el equipo blanco se trajo para el partido de vuelta un resultado de 2-0 en contra por lo que tuvo que remontar con tres goles de Cristiano Ronaldo que daban el pase al conjunto blanco a unas semifinales que enfrentaban al Manchester City con el primer partido también fuera de casa que terminó con 0-0 y en la vuelta un decepcionante equipo inglés no supo poner en aprietos al Real Madrid que gracias al gol de Bale en la primera parte ponía en la final de la Champions League al conjunto blanco.

 

THE ROAD TO THE FINAL

This is a brief summary of the path traveled by Real Madrid to reach the Champions League final to be played in Milan against Atletico Madrid, with whom he will meet in the final two years ago in Lisbon. To get to play the final first had to remove the Roma with a score of 0-2 in their field and win also at the Santiago Bernabeu with the same score, then touched comeback against Wolfsburg, German team that initially was the most affordable quarterfinal but the white team was brought in to the second leg a score of 2-0 so had to rally with three goals from Cristiano Ronaldo who gave the pass to the semifinals to set target facing the Manchester City with the first game away from home also ended 0-0 and around a disappointing English team failed to embarrass the Real Madrid thanks to a goal from Bale in the first part placed in the final of the Champions League the white team.

 

Pablo García.

Madrid.

Mayo de 2016.

LA LUCHA POR LA LIGA by Pablo Garcia

LA LUCHA POR LA LIGA.

Rayo 2 – Real Madrid 3.

Justo a la hora del comienzo del partido, empezada un diluvio en forma de tormenta caída del cielo que el equipo local transformaba en vendaval de juego y sorprendía al Real Madrid y a los aficionados presentes que habían disfrutado de una mañana soleada. Adelantándose por dos veces en el marcador el Rayo ponía el partido muy complicado para que el equipo visitante se mantuviera enganchado a la liga.

El Real Madrid es un equipo que nunca se rinde ante las adversidades y coincidiendo con que la tormenta estaba amainando empezó su reacción en forma de juego vertical y dinámico mirando hacia la portería rival sobre todo, protagonizado por Lucas Vázquez y Bale que sacó sus galones de estrella del equipo y marcó dos goles, uno de cabeza y otro finalizando una arrancada espectacular y batiendo a Juan Carlos en un mano a mano que suponía el 2-3 y la victoria del conjunto visitante en un estadio en el que siempre sufre mucho. Justo después del tercer gol del Real Madrid y ya en los últimos minutos del partido, la lluvia volvió a hacer acto de presencia y con ella alguna ocasión del Rayo que supo defender muy bien Keylor Navas.

 

THE FIGHT FOR THE LEAGUE.
Rayo 2 - Real Madrid 3.
Just when the match starts, started a flood in the form of storm fall from heaven the home team transformed into Gale game and surprised the Real Madrid fans present who had enjoyed a sunny morning. Anticipating twice to score the Lightning put the very difficult for the visiting team kept hooked to the league match.
Real Madrid is a team that never gives in adversity and coinciding with the storm was subsiding began his reaction as vertical and dynamic game facing especially the goal, starring Lucas Vázquez and Bale who brought his stripes star team and scored two goals, one head and another ending a spectacular snatch and beating Juan Carlos in a dogfight posed 2-3 victory visitor and set in a stadium that always suffers a lot. Just after the third goal for Real Madrid and now in the last minutes of the game, rain again make an appearance and with it occasion Rayo successfully defended well Keylor Navas.

Abril de 2016.

Vallecas.

Pablo García

Real Madrid 0 FC Barcelona 4 by Pablo Garcia

REAL MADRID 0 BARCELONA 4

El Real Madrid y Barcelona encaraban otro clásico más con los condicionantes externos producidos por los actos terroristas de la semana anterior en Francia, pero al final el partido se desarrolló con la normalidad esperada y deseada.

En lo que se refiere a lo extrictamente deportivo señalar que el partido se resolvió por KO a favor del equipo visitante que logró una victoria contundente que puede traer consecuencias en el equipo del Real Madrid. En ningún momento del partido el equipo blanco supo marcar y llevar el ritmo del encuentro en su propio estadio y dejó el balón, los espacios y el juego al Barcelona que terminó demostrando el buen momento de forma del equipo y de sus delanteros en particular. La solidez defensiva demostrada durante la temporada se desvaneció rapidamente ante el empuje de FC Barcelona que encontró espacios por dentro y por fuera y que a la postre el resultado sinceramente se quedó corto para las ocasiones creadas durante el partido.

El partido deja muy tocado al Real Madrid y a su entrenador, Rafa Benitez, pero no dejan de ser tres puntos perdidos y todavia queda mucha liga por jugar aunque las sensaciones no son nada buenas, mientras que el Barcelona ha superado estos dos meses sin su estrella Messi, sacando seis puntos de diferencia a su eterno rival y con un juego bastante más vistoso que el de principio de temporada, con lo que se afianza en el liderato de la clasificación.

Real Madrid and Barcelona giving another classic with the external conditions caused by the terrorist acts of last week in France, but at the end the party unfolded the normally expected and desired. In regards to the sports strictly noted that the party was ruled by KO in favor of the visiting team that achieved a resounding victory that can have consequences in the Real Madrid team. At no time during the party white team knew mark and take the pace of the meeting in their own stadium and left the ball, spaces and the game at Barcelona which ended up demonstrating the good moment of form of the team and its front in particular. Defensive strength demonstrated during the season faded quickly to the thrust of FC Barcelona, which found spaces inside and out and that ultimately the result sincerely fell short for chances created during the party. Party leaves very touched to Real Madrid and their coach, Rafa Benitez, but never cease to be three points lost and still is much League by playing even if the feelings are nothing good, while Barcelona has passed these two months without their star Messi, taking six points of difference to his eternal rival and with a game rather more colorful than the beginning of the season , with which takes hold in the leadership of the classification.

Madrid. 21 de Noviembre de 2015

Pablo García

El Real Madrid golea en Champions. by Pablo Garcia

El Real Madrid comenzó su andadura en la Champions 2015/2016 goleando 4-0 al equipo ucraniano del Shakhtar Donetsk en el estadio Santiago Bernabeu en un partido en lo que lo único destacable fue el excelente estado de forma de Cristiano Ronaldo con su Hat Trick. El partido fue un mologo del equipo blanco que aunque falto de ritmo supo golear con comodidad a su rival que se quedó con diez al comienzo de la segunda parte. La nota negativa la pusieron las lesiones de Ramos, Varane y Bale.

Cristiano Ronaldo con dos goles de penalti y uno de cabeza, todos en la segunda parte confirmaron que Cristiano sigue con su hambre voraz de conseguir superarse cada dia y poner a su equipo en la más alto de todas las competiciones.