LaLiga

LIGA 33 by Pablo Garcia

EL REAL MADRID CAMPEÓN DE LIGA.

 

El 21 de Mayo, el Real Madrid se proclamó campeón de liga, después de vencer en la última jornada al Málaga, en el estadio de la Rosaleda.

Con esta, son ya 33 ligas las que suma el conjunto blanco.

Esta fotogalería es de la celebración en la madrugada en la plaza de Cibeles donde rinden tributo tras sus éxitos el conjunto blanco, y de la recepción en la Puerta del Sol de Madrid.

Madrid

Mayo 2017.

Pablo García

 

 

THE REAL MADRID LEAGUE CHAMPION.

 

On May 21, Real Madrid was proclaimed champion of league, after winning in the last day to Malaga, in the stage of the Rosaleda.

With this, there are already 33 leagues that add the white set.

This photogallery is the celebration at dawn in the square Cibeles where they pay tribute after their successes the white set, and reception at the Puerta del Sol in Madrid.

Madrid

May 2017.

Pablo García

DERBI ANTES DE SEMIFINALES by Pablo Garcia

DERBI ANTES DE LAS SEMIFINALES

El Real Madrid y Atlético de Madrid jugaban en el estadio Santiago Bernabéu por diferentes objetivos, los locales querían dar un golpe en la mesa para la consecución del título de liga y los visitantes, afianzar la tercera posición y ya de paso poner picante a la liga. El partido terminó en empate a 1 pero que deja unas sensación de derrota en el conjunto blanco y de victoria en los rojiblancos que en los minutos finales del encuentro Griezmann hizo el gol que supuso el empate. 

Pudieron ganar cualquiera de los dos y el resultado es justo para lo que se vio en el encuentro.

La nota triste la puso la lesión de Pepe que sufrió un fuerte golpe en las costillas de su compañero Toni Kroos.

Pablo García. 

Abril de 2017.

Madrid

DERBI BEFORE THE SEMIFINALS

Real Madrid and Atletico Madrid played at the Santiago Bernabéu stadium for different goals, the locals wanted to hit the table to achieve the league title and visitors, third place and the step of putting the league in the league . The game ended in tied a 1 but that leaves a feeling of defeat in the white set and victory in the rojiblancos that in the final minutes of the match Griezmann made the goal that was the equalizer.

They could win any of the two and the result is just what was seen in the match.

The sad note put the injury of Pepe that suffered a strong blow in the ribs of his companion Toni Kroos.

Pablo García.

April 2017.

Madrid

EL CLÁSICO by Pablo Garcia

EL CLÁSICO.

El partido de liga entre Real Madrid y FC Barcelona que terminó con victoria de 2-3 para los visitantes no decepcionó en ningún momento y fue jugado de poder a poder desde el minuto 1 con alternativas en el marcador para ambos equipos. El triunfador del partido fue el 10 del equipo barcelonista, Messi, que con sus dos goles, uno de ellos en la última jugada del partido decantó el encuentro para su equipo. El Real Madrid lo intentó todo pero la expulsión de Sergio Ramos hizo que jugaran con un jugador menos los últimos minutos del encuentro.

Las jornadas finales del campeonato de liga van a ser muy emocionantes para saber que equipo de los logro el título de liga.

Madrid. 

Abril 2017.

Pablo García.

 

THE CLASSIC.

The league match between Real Madrid and FC Barcelona that ended with a victory of 2-3 for the visitors did not disappoint in any moment and was played from power to power from minute 1 with alternatives in the score for both teams. The winner of the match was the 10 of the Barcelona team, Messi, who with his two goals, one of them in the last play of the party chose the match for his team. Real Madrid tried everything but the expulsion of Sergio Ramos made them play with a player less the last minutes of the match.

The final days of the league championship are going to be very exciting to know which team won the league title.

Madrid.

April 2017.

Pablo García.

EL DESCENSO DEL RAYO by Pablo Garcia

EL ORGULLO DEL BARRIO OBRERO.

 

En una fecha tan señalada para Madrid y una gran parte de la sociedad que quiere y sueña con cambiar el destino de este país. El Rayo Vallecano, “Rayito”, equipo humilde y de los de abajo por excelencia, ha consumado en la última jornada de liga el descenso a segunda división, después de que la victoria ante el Levante por 3 goles a 1 no le ha servido para mantenerse en primera división, nunca unos goles como los de hoy han sido festejados de manera tan triste por los protagonistas.

Este es un reportaje sobre como fue el partido y el triste final que consumaba el descenso a la categoría de plata después de una semana muy difícil. La verdad que ha sido muy emocionante por momentos estar viviendo el partido con el ánimo de todos los aficionados que no se han rendido y han despedido con una grandísima ovación a todos los jugadores del equipo.

El Rayito volverá a primera más pronto que tarde porque tiene un activo muy muy importante que no es otro que su afición, que crea en cada partido un ambiente que lleva en volandas a su equipo y que le hace diferente a cualquier otro equipo.

Solo espero y deseo que volvamos a ver a este equipo de barrio jugando contra los mejores, porque se lo merece este barrio.

PRIDE Barrio Obrero.

On a date as indicated for Madrid and a large part of society that wants and dreams change the destiny of this country. Rayo Vallecano, "Rayito" humble team and below par excellence, has accomplished in the last day of league relegation to the second division, after the victory against Levante 3 goals to 1 has not served to stay in first division, never about goals like today have been feted so so sad for the players.
This is a story about how was the party and the sad end that consummated the relegation to the silver after a very difficult week. The truth that has been very exciting at times be living the party with the intention of all the fans who have not given up and fired with a very great ovation to all team players.
The first Rayito again sooner rather than later because it has a very important asset is none other than your hobby, creating an environment in every game leading his team on wings and that makes it different from any other team.
I just hope and pray that we will see this neighborhood team playing against the best, because he deserves this neighborhood.

Vallecas, Madrid.

Pablo García

LA LUCHA POR LA LIGA by Pablo Garcia

LA LUCHA POR LA LIGA.

Rayo 2 – Real Madrid 3.

Justo a la hora del comienzo del partido, empezada un diluvio en forma de tormenta caída del cielo que el equipo local transformaba en vendaval de juego y sorprendía al Real Madrid y a los aficionados presentes que habían disfrutado de una mañana soleada. Adelantándose por dos veces en el marcador el Rayo ponía el partido muy complicado para que el equipo visitante se mantuviera enganchado a la liga.

El Real Madrid es un equipo que nunca se rinde ante las adversidades y coincidiendo con que la tormenta estaba amainando empezó su reacción en forma de juego vertical y dinámico mirando hacia la portería rival sobre todo, protagonizado por Lucas Vázquez y Bale que sacó sus galones de estrella del equipo y marcó dos goles, uno de cabeza y otro finalizando una arrancada espectacular y batiendo a Juan Carlos en un mano a mano que suponía el 2-3 y la victoria del conjunto visitante en un estadio en el que siempre sufre mucho. Justo después del tercer gol del Real Madrid y ya en los últimos minutos del partido, la lluvia volvió a hacer acto de presencia y con ella alguna ocasión del Rayo que supo defender muy bien Keylor Navas.

 

THE FIGHT FOR THE LEAGUE.
Rayo 2 - Real Madrid 3.
Just when the match starts, started a flood in the form of storm fall from heaven the home team transformed into Gale game and surprised the Real Madrid fans present who had enjoyed a sunny morning. Anticipating twice to score the Lightning put the very difficult for the visiting team kept hooked to the league match.
Real Madrid is a team that never gives in adversity and coinciding with the storm was subsiding began his reaction as vertical and dynamic game facing especially the goal, starring Lucas Vázquez and Bale who brought his stripes star team and scored two goals, one head and another ending a spectacular snatch and beating Juan Carlos in a dogfight posed 2-3 victory visitor and set in a stadium that always suffers a lot. Just after the third goal for Real Madrid and now in the last minutes of the game, rain again make an appearance and with it occasion Rayo successfully defended well Keylor Navas.

Abril de 2016.

Vallecas.

Pablo García